Romans 5:10;. We are reconciled through Messiah’s death and saved through his life. This Bible verse focuses on the importance of repentant believers changing their life to conform to the likeness of Messiah. But, this verse does not say, that Messiah’s death paid their sin debt, as a substitution scapegoat? The statement, “Paid our Sin Debt” does not exist within the Bible. And the practice of a scape goat substitution sacrifice originates in pagan idolatry. So why is there so much confusion about the message of salvation?
Theology and Translation Errors
Lk 23:43; Acts 7:4; 2 Cor 5:20-21; contain examples of a misplaced “,” that completely alters the intended purpose and meaning of a sentence. Some grammatical Errors may be easily identified. While other translations deliberately change the meaning of words, add additional words or phrases, and completely alter the original language word order, to corrupt a sentence, intended meaning or purpose.
See also: How To Study Tools 1 2 3
and Hebrew ABC?
But, surprisingly Romans 5:10; is translated correctly and properly retains the original Greek word order, with the intended definitions.
Romans 5:10; becomes a focal point, within the “Church of God International” “Systematic Theology Project” statement of belief, that defines Biblical Salvation.
But, C.G.I. claims that Romans 5:10; establishes proof that Messiah’s death on a cross, “paid your sin debt” if a person chooses to simply believe?
Romans 5:10; clearly states that believers are saved by (His = Messiah’s) Life! There appears to be a major contradiction within C.G.I.’s statement of beliefs?
See also: RiGHTly DiViDe_TRUTH vs LiES
Justification by Blood?
(Ro 5:1; 2; 3; 4; 5; 17; 18; 19; 20; 21; Heb 10:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; Psa 40:6; 7; 8; 9; 10; 11; )
See also: BLOOD of the LAMB and BEARiNG SiN
Romans 5:10 (NASB95) — 10 For if while we were enemies we were (reconciled = καταλλάσσω = according to - change) to God through the death of His Son, much more, having been (reconciled = καταλλάσσω = according to - change), we shall be saved by His life.
ESL G 2644 καταλλάσσω [katallasso /kat·al·las·so/] v. From 2596 and 236; Six occurrences; AV translates as “reconcile” six times. 1 to change, exchange, as coins for others of equivalent value. 1a to reconcile (those who are at variance). 1b return to favour with, be reconciled to one. 1c to receive one into favour.
( Ro 5:10; 1 Cor 7:11; 2 Cor 5:18; 20;
2596 κατά, καθεῖς, καθημέραν, κατακύπτω [kata /kat·ah/] prep. A primary particle; ; AV translates as “according to” 107 times, “after” 61 times, “against” 58 times, “in” 36 times, “by” 27 times, “daily + 2250” 15 times, “as” 11 times, and translated miscellaneously 165 times. 1 down from, through out. 2 according to, toward, along.
ESL G 236 ἀλλάσσω [allasso /al·las·so/] v. AV translates as “change” six times. 1 to change, to exchange one thing for another, to transform.
( Reconcile, is also…derived from other Greek words (
ESL G 604 ἀποκαταλλάσσω [apokatallasso /ap·ok·at·al·las·so/] v. From 575 and 2644;; AV translates as “reconcile” three times. 1 to reconcile completely. 2 to reconcile back again, bring back a former state of harmony.
( Col1:22; )
ESL G 1259 διαλλάσσομαι [diallasso /dee·al·las·so/] v. From 1223 and 236; AV translates as “reconcile” once. 1 to change. 2 to change the mind of anyone, to reconcile. 3 to be reconciled, to renew friendship with one.
( Mt 5:24; )
ESL G 525 ἀπαλλάσσω [apallasso /ap·al·las·so/] v. From 575 and 236; AV translates as “deliver” twice, and “depart” once. 1 to remove, release, to be removed, to depart. 2 to set free, deliver.
( Lk 12:58; )
Spirit gives Life vs Flesh counts for Nothing!
The term “Reconcile” means: to bring back together or Restore agreement. Similar to Renewing the Covenant with Yehwah Elohe.
See also: COVENANT of LIFE or DEATH
Romans 5:10; points towards reconciliation with (Yehwah EL elyon = Father) through the death of the Son. But, the truly repentant believers are Saved by His Life.
(Romans 6:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 8:3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 12:1; 2; )
(1 Pe 4:1; 2; 17; 18; 19; 1 Cor 11:31; 32; Pro 3:11; 12; 6:20; 21; 22; 23; 2 Ti 3:15; 16; 17; )
Scriptures, confirm that reconciliation occurs through a disciple's participation in self discipline that crucifies the sinful human nature. Each disciple must be baptized into Messiah’s Death, to be reconciled as a commitment to faithfully obey the renewed covenant with Yehwah Elohe.
( Hebrews 5:7; 8; 9; 10; 10:15; 16; 17; 12:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 1 Pe 2:20; 21; 22; 23; )
Baptized disciples receive the Spirit of EL elyon the Father, Who reveals the Life of the Son in the reconciled believers. The Heavenly Father leads the faithful obedient into all Truth.
(John 4:23; 24; 6:43; 44; 45; 46; 10:30; 14:9; 10; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 15:9; 10; 16:13; 14; 15; 17:1; 2; 3; 11; 17; 21; 22; 23; 1 Jn 1:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 2:1; 2; 3; 4; 5; 6; )
The Spiritual Union with the Father is the Eternal Life that exists within Yehwah Elohe Messiah Yeshua.
( 1 Cor 15:16; 17; )No one is saved by Messiah’s death. But each repentant believer must be first reconciled through baptism and receive the Spirit, to be Saved by His Life
(Ro 2:7; 8; 9; 10; 11; Col 1:8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 2:2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 3:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 1 Cor 2:8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; Rev 20:4; 5; 6; )
When a person received the Spirit of Holiness, their hearts and minds are being cleansed from sinful desires and transformed into the likeness of Messiah. Disciples enter into the renewed covenant and must follow Messiah Yeshua’s example of Faithful Obedience, to be justified and proven righteous. So that, by overcoming sinful temptations, they may enter into Eternal Life at the first resurrection when Messiah returns.
(John 6:53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; Ro 12:20; 1 Jn 2:13; 14; 3:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 4:4; 5:4; Rev 2:7; 11; 17; 26; 27; 3:5; 12; 19; 20; 21; 5:5; 17:14; 1:17; 18; Heb 2:13; 14; 15; 16; 17; 18; Lk 1:72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; )
See also: GROWiNG PAiNS
Overcome Evil with Good: Hyper - Exceedingly!
2 Corinthians 5:20; the correct Greek translation states:
(Therefore? ὑπέρ = Uper or hyper = exceedingly) Christ as (ambassador or representing) the God,
( Heb 1:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; )
Encourage by our begging (on behalf? ὑπέρ = Uper or hyper = exceedingly)!
( Php 2:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; )
Christ reconciles to God!!!
( 1 Ti 2:3; 4; 5; 6; )
Yehwah Elohe Savior or Azazel (Scape Goat?)
2 Corinthians 5:21 He made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that we might become the righteousness of God in Him???
( 2 Corinthians 5:21; is deceptively mistranslated and fraudulently promotes the idolatrous, “scape goat substitution sacrifice”. The original Greek sentence states: “His not knowing sin,
, ( ὑπέρ = Uper or Hyper = exceeding) our sin,
performed so that we (become practicing) righteousness, godliness in him.”)
Did the Scape Goat Substitution Sacrifice:
Pay our Sin Debt?
See also: CURSE of the LAW
There are many mistranslated and deceptive Scriptures. Some verses appear to support a belief that, Jesus died “for” our sin. The word “for” is assumed to represent a form of “substitution sacrifice” that saves believers from the just penalty of Death, caused by sin. The dictionary definition of “for” may express: in support of, to affect something, or to benefit. The word “for” also may identify: a purpose or function, a reason or cause, a destination or a representation, An exchange or transaction. The word “for” may represent: a relationship; of normality, time, distance, and numerical values. The word “for” as a conjunction identifies: a cause, because of, or a corresponding interaction, in the word - “since”.
The word “for” has so many possible meanings, that it would seem very important, to examine the scriptural context to discover the accurate definition. Also, remember that the translators have chosen the word “for” with a purpose, intended to promote their theological interpretation. So, it is necessary to examine the original Greek word that has been transformed into the extremely flexible and interpretative word “for”. The following Bible verses will demonstrate how the word “for” has been misused and does not represent the original Greek word within the sentence.
John 18:14 (NASB95) — 14 Now Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was expedient for one man to die (on behalf? ὑπέρ = Uper or hyper = more than) the people.
Romans 5:6 (NASB95) — 6 For while we were still helpless, at the right time Christ died (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding) the ungodly.
Romans 5:8 (NASB95) — 8 But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding) us.
1 Corinthians 15:3 (NASB95) — 3 For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding) our sins according to the Scriptures,
2 Corinthians 5:14–15 (NASB95) — 14 For the love of Christ controls us, having concluded this, that one (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding all) death, therefore all died; 15 and (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding) all death, so that they who live might no longer live for themselves, but for Him who (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding) death and rose again.
ESL G 599 ἀποθνῄσκω [apothnesko /ap·oth·nace·ko/] v. AV translates as “die” 98 times, “be dead” 29 times, “be at the point of death” once, “perish” once, “lie a dying” once, “be slain” once, and “vr dead” once. 1 to die. 1a of the natural death of man. 1b of the violent death of man or animals. 1c to perish by means of something. 1d of trees which dry up, of seeds which rot when planted. 1e of eternal death, to be subject to eternal misery in hell.
ESL G 5228 ὑπέρ, ὑπερεγώ [huper /hoop·er/] prep. A primary preposition; AV translates as “for” 104 times, “of” 12 times, “above” 12 times, “more than” three times, “than” twice, “very chiefest” twice, “beyond” once, “to” once, “over” once, “more” once, “exceedingly abundantly” once, “exceedingly” once, “very highly” once,
(translators have also created their misleading interpretive definitions, that do not even represent the original preposition, that is intended to establish a position, above, over, beyond, exceeding, or surpassing. The following statements are not prepositions: “for (one’s) sake” eight times, “on (one’s) behalf” three times, “in (one’s) stead” twice,
Galatians 1:4 (NASB95) — 4 who gave Himself (for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding) our sins so that He might rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
( Heb 4:12; 13; 14; 15; 16; 7:24; 25; 26; 1 Jn 1:9; 10; )
(for? ὑπέρ = Uper or hyper = exceeding)
Hyper - Exceeding
or Because of?
(for? περί =Peri = because of)
1 Thessalonians 5:10 (NASB95) — 10 who died (for? περί =Peri = because of) us, so that whether we are awake or asleep, we will live together with Him.
1 Peter 3:18 (NASB95) — 18 For Christ also (died? πάσχω = Pasho = Suffered) (for? περί =Peri = because of) sins once for all, the just for the unjust, so that He might bring us to God, having been put to death in the flesh, but made alive in the spirit;
( 1 Pe 2:20-23; Acts 2:22-38; )
ESL G 3958 πάσχω [pascho, patho, pentho, used, tenses /pas·kho/] v. Apparently a root word; AV translates as “suffer” 39 times, “be vexed” once, “passion + 3588” once, and “feel” once. 1 to be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo. 1a in a good sense, to be well off, in good case. 1b in a bad sense, to suffer sadly, be in a bad plight. 1b1 of a sick person.
v v: verb
ESL G 4012 περί, περαιτέρω [peri /per·ee/] prep. AV translates as “of” 148 times, “for” 61 times, “concerning” 40 times, “about” 31 times, “as touching” eight times, “touching” three times, “whereof + 3739” three times, not translated four times, and translated miscellaneously 33 times. 1 about, concerning, on account of, because of, around, near.
1 John 2:2 (NASB95) — 2 and He Himself is the “Atonement” (for? περί =Peri = because of) our sins; and not for ours only, but also for those of the whole world.
1 John 4:10 (NASB95) — 10 In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the “Atonement” (for? περί =Peri = because of) our sins.
Atonement Reconciliation
Messiah’s atonement offering became an example for disciples to follow. Messiah is the Way, Truth, and Life: no one comes to the Father, except through Messiah Yeshua …
(Leviticus 16:7; 8; 9; 10; 15; 16; 17; 18; 19; 29; 30; 31; 20; 21; 22; Jn 12:31; 16:11; Rev 20:1; 2; 3; Jn 16:7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; Lk 10:15; 16; 17; 18; 19; 18:18; 19; 20; Mk 12:28; 29; 30; 31; 32; 33; 34; Dt 6:1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; Ex 20:6; 7; 8; Eph 4:2; 3; 4; 5; 6; )
See also: Melchizedek the Savior Elohe
[the word “Atonement” means: to reconcile, unite, or at-one-ment. The Atonement reconciliation requires that repentant believers become Faithfully Obedient followers of Messiah. The Heavenly Father’s Spirit instructs disciples with Messiah’s words and example. So that the faithful may overcome sinful temptations, by making their lives a sacrifice in Holiness and obedience. Spiritual Oneness with the Father is the Eternal Life that exists within Messiah and His disciples that participate in the reconciliation of Atonement.]
See also: ATONEMENT; KAPORET QODESH
All Surpassing - Transcends
( 2 Cor 4:7; Php 4:7; also contain a form of the word hyper.
2 Corinthians 4:7 (NASB95) — 7 But we have this treasure in earthen vessels, so that the (surpassing = ὑπερβολή = Uper or Hyper-bolic) greatness of the power will be of God and not from ourselves;
ESL G 5236 ὑπερβολή [huperbole /hoop·er·bol·ay/] n f. From 5235; AV translates as “far more” once, “exceeding” once, “more excellent” once, “out of measure” once, “beyond measure” once, “excellency” once, “abundance” once, and “exceeding” once. 1 a throwing beyond. 2 metaph. 2a superiority, excellence, pre-eminence. 2b beyond measure, exceedingly, preeminently. 2c beyond all measure.
n n: noun or neuter
Philippians 4:7 (NASB95) — 7 And the peace of God, which (surpasses = ὑπερέχω = Uper or Hyper-echo = all) comprehension, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
ESL G 5242 ὑπερέχω [huperecho /hoop·er·ekh·o/] v. From 5228 and 2192; AV translates as “higher” once, “better” once, “excellency” once, “pass” once, and “supreme” once. 1 to have or hold over one. 2 to stand out, rise above, overtop. 2a to be above, be superior in rank, authority, power. 2a1 the prominent men, rulers. 2b to excel, to be superior, better than, to surpass.
No comments:
Post a Comment